Horny couples are filmed by security cameras and voyeurs as they copulate in public. There’s sex in parks, on busy streets, and on a subway train.